ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФАЙЛОВ COOKIE

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И ЗАЩИТЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Дата вступления в силу: 18.08.2026

Настоящая Политика конфиденциальности и защиты персональных данных (далее — «Политика») определяет порядок сбора, использования, хранения, передачи и защиты персональных данных пользователей веб-сайта https://pause.md/, расположенного по адресу: MD-2060, CHIŞINĂU, BOTANICA CHIŞINĂU, bd. DACIA, 27

 «Сайт» https://pause.md/

Политика разработана с учетом требований законодательства Республики Молдова в области защиты персональных данных, включая Закон №195/2024 «О защите персональных данных», вступающий в силу 23 августа 2026 года.

1. Оператор персональных данных

Оператором персональных данных является:

Наименование: S.R.L. CI-PROSPER-COM
IDNO:  1014600036490
Юридический адрес:  MD-2060, CHIŞINĂU, BOTANICA CHIŞINĂU, bd. DACIA, 27
E–mail:  info@pause.md
Телефон: +37361131300
Веб-сайт: https://pause.md/

В настоящей Политике указанное лицо именуется «Оператор».

В настоящей Политике компания CI-PROSPER-COM далее именуется «Компания», «мы» или «оператор».

2. Какие данные мы собираем?

В зависимости от того, как вы используете наш веб-сайт, мы можем обрабатывать следующие категории данных.

2.1. Данные, собираемые автоматически при посещении сайта.

При посещении веб-сайта может автоматически собираться определенная техническая информация, в том числе:

• IP-адрес;
• тип используемого устройства;
• Операционная система;
• тип и версия браузера;
• дата и время визита;
• страницы просмотрены;
• источник доступа к сайту;
• информация о том, как вы взаимодействуете с сайтом.

Эти данные используются главным образом в статистических целях, для обеспечения безопасности и улучшения функционирования сайта.

2.2. Данные, предоставленные при бронировании столика.

При использовании функции бронирования столика мы можем собирать следующую информацию:

• имя;
• номер телефона;
• Адрес электронной почты;
• дата и время бронирования;
• количество людей;
• особые просьбы или комментарии, которые вы предоставляете добровольно.

Мы стараемся собирать только те данные, которые необходимы для обработки и предоставления запрошенной услуги.

3. Цели обработки данных

Собранные данные могут быть использованы в следующих целях:

• Обработка и подтверждение бронирований;
• Мы свяжемся с вами по поводу вашей брони;
• изменение или отмена бронирования;
• уточнение деталей бронирования;
• предоставление запрошенных услуг;
• предотвращение ошибок, злоупотреблений и мошеннических действий;
• обеспечение безопасности объекта;
• анализ трафика и использования веб-сайта;
• улучшение дизайна, контента и функциональности веб-сайта;
• соблюдение применимых правовых обязательств.

Мы не продаем и не сдаем в аренду персональные данные пользователей.

4. Google Analytics

Для анализа трафика и способов использования сайта мы используем Google Analytics 4 , сервис, предоставляемый компанией Google LLC .

Google Analytics может использовать файлы cookie и другие технологии для сбора информации о взаимодействии посетителей с сайтом.

С помощью Google Analytics мы можем анализировать, например:

• количество посетителей сайта;
• популярность определенных страниц;
• источники трафика;
• типы используемых устройств и браузеров;
• как пользователи взаимодействуют с сайтом;
• Общая статистика использования веб-сайта.

Мы используем Google Analytics исключительно для анализа и улучшения веб-сайта. Мы не используем Google Analytics для прямой рекламы или ремаркетинга.

Мы не вносим в Google Analytics такие данные, как имена пользователей, номера телефонов, адреса электронной почты или пароли.

Для получения дополнительной информации о том, как Google обрабатывает данные, мы рекомендуем ознакомиться с политикой конфиденциальности Google и официальной документацией.

5. Использование файлов cookie

Файлы cookie — это небольшие файлы, которые могут сохраняться на вашем устройстве при посещении веб-сайта.

Наш веб-сайт использует аналитические файлы cookie, связанные с сервисом Google Analytics, чтобы понять, как посетители используют веб-сайт.

Эти файлы cookie позволяют нам:

• мы оцениваем количество посетителей;
• Мы анализируем трафик сайта;
• Мы определяем страницы, которые посещаются чаще всего;
• мы анализируем источники трафика;
• Мы понимаем, как пользователи взаимодействуют с сайтом;
• Мы улучшаем производительность и функциональность сайта.

Мы не используем рекламные файлы cookie и не используем данные, собранные через Google Analytics, для персонализированной рекламы или ремаркетинга.

6. Согласие на использование файлов cookie

В зависимости от применимого законодательства, использование определенных файлов cookie, включая аналитические файлы cookie, может потребовать вашего предварительного согласия.

Если требуется ваше согласие, при первом посещении сайта вам будет показан баннер, касающийся использования файлов cookie.

У вас есть возможность:

• Принять — разрешить использование аналитических файлов cookie;
• Отказаться — отказаться от использования аналитических файлов cookie;
• Управление настройками — измените свои предпочтения в отношении файлов cookie.

Ваши предпочтения можно изменить позже с помощью кнопки [“Настройки файлов cookie”] .

Отказ от аналитических файлов cookie не должен повлиять на основную функциональность сайта, включая возможность бронирования.

7. Бронирование столика

При бронировании через наш сайт предоставленные вами данные используются для обработки и подтверждения бронирования.

Контактные данные могут быть использованы для:

• подтверждение бронирования;
• информируя вас об изменении или отмене вашей брони;
• уточнение деталей бронирования;
• Мы свяжемся с вами по вопросам, непосредственно связанным с сделанным вами бронированием.

8. Правовая основа обработки

В зависимости от ситуации, обработка персональных данных может основываться на следующих факторах:

• ваше согласие;
• необходимость оказания запрошенной вами услуги, включая обработку бронирования;
• необходимость обеспечения функционирования и безопасности объекта;
• выполнение компанией своих юридических обязательств;
• другое правовое основание, предусмотренное действующим законодательством.

Если обработка данных осуществляется на основании вашего согласия, оно может быть отозвано в любое время.

Отзыв согласия не влияет на законность обработки данных, осуществленной до его отзыва.

9. Передача данных третьим лицам

В определенных ситуациях мы можем передавать данные сторонним поставщикам, если это необходимо для функционирования сайта или предоставления запрошенных услуг.

К ним могут относиться:

• Google Analytics 4 — для анализа трафика и использования веб-сайта 

Данные передаются только в объеме, необходимом для достижения соответствующей цели.

Мы не продаем и не сдаем в аренду персональные данные третьим лицам.

10. Сохранение данных

Персональные данные хранятся только в течение периода, необходимого для достижения целей, для которых они были собраны, или в течение периода, предусмотренного действующим законодательством.

Срок хранения аналитических данных в Google Analytics определяется настройками вашей учетной записи Google Analytics.

Данные о бронировании могут храниться в течение периода, необходимого для обработки бронирования, управления соответствующими документами и выполнения юридических обязательств.

11. Безопасность данных

Мы принимаем разумные технические и организационные меры для защиты персональных данных от:

• несанкционированный доступ;
• несанкционированная модификация;
• раскрытие информации;
• потеря;
• разрушение;
• ненадлежащее или незаконное использование.

Однако ни один метод передачи или хранения информации в интернете не может гарантировать абсолютный уровень безопасности.

12. Ваши права

В соответствии с действующим законодательством о защите персональных данных, вы можете, в зависимости от обстоятельств, воспользоваться следующими правами:

• право быть информированным об обработке ваших данных;
• право доступа к персональным данным;
• право требовать исправления неточных данных;
• право требовать удаления данных в случаях, предусмотренных законом;
• право запросить ограничение обработки данных;
• право возражать против определенных видов обработки данных;
• право отозвать свое согласие, если обработка данных основана на согласии;
• право осуществлять любые другие права, предусмотренные действующим законодательством.

Для осуществления своих прав вы можете связаться с нами по следующему адресу:

Электронная почта: info@pause.md

В определенных ситуациях мы можем запросить дополнительную информацию для подтверждения вашей личности в целях защиты ваших персональных данных.

13. Услуги, предоставляемые третьими сторонами

Наш веб-сайт может использовать услуги третьих лиц для анализа, технического обеспечения работы веб-сайта и обработки бронирований.

Использование этих услуг может включать обработку определенной технической информации или данных, предоставленных пользователем, в соответствии с условиями и политикой конфиденциальности соответствующих поставщиков.

К числу сторонних сервисов, используемых на сайте, могут относиться:

• Google Analytics 4 — анализ трафика и использования веб-сайта;
• [название службы бронирования] — обработка бронирований;
• [другие услуги, если применимо] .

14. Изменение настоящей Политики

Мы можем периодически обновлять настоящую Политику конфиденциальности и правила использования файлов cookie, в том числе в случае изменений функциональности сайта, используемых услуг или применимого законодательства.

Обновленная версия Политики будет опубликована на этой странице.

Последнее обновление: [дата]

15. Контакт

По любым вопросам, касающимся настоящей Политики, использования файлов cookie или обработки ваших персональных данных, вы можете связаться с нами:

CI-PROSPER-COM
Адрес: Кишиневский муниципалитет, сектор Ботаника, бульвар Дация, № 27.
Электронная почта: info@pause.md